Nuit blanche à Montréal 2014

Every year "Montréal en Lumière" ends with "la nuit blanche" a celebration that occurs around the world. Last year when I was there I went to this celebration, where you can go to a lot of places that have free events, like churches, museums, on the streets, even the public transportation is open all night. I chose the principal one at place des arts (there are typical food, concerts, etc), but didn't stay longer because was really cold, snowing, and full of people. But is a very interesting experience. If you are in Montréal now, "la nuit blanche" this year will happen at February 28th.

I took some pictures that night and will share with you:

***

Todo ano, o "Montréal en Lumière" termina com a celebração da "nuit blanche", que ocorre simultaneamente em todo o mundo. Ano passado quando eu estava lá, participei desse dia, onde vários lugares ficam abertos a noite inteira com eventos gratuitos (igrejas, museus, nas ruas, em alguns shoppings), ate mesmo o metro (que geralmente fecha à meia noite, funciona a noite inteira). Eu escolhi ir para a place des arts, que estava tendo shows, barraquinhas com comidas típicas e varias atrações, no entanto não fiquei muito tempo porque estava muito frio, nevando e muito lotado (não deu para aproveitar direito, mas mesmo assim foi uma noite bem interessante. Se você estiver em Montreal agora, a "nuit blanche" desse ano vai acontecer no dia 28 de Fevereiro. Não percam!

Some pictures in black and white:

Algumas fotos em preto e branco:

For more informations - http://www.montrealenlumiere.com/nuit-blanche/